RAP LYRICS TRANSLATED

This paper was turned in by an Oakland High school student who received the highest honors at the school district’s Ebonics translation competition.

Assignment: Please translate the following Rap song lyrics from Ebonics to standard English.

notoriousbig_onemorechance.mid

Artist: Notorious B.I.G.
Album: Ready to Die
Song: One more chance (remix)
Lyrics:

First things first, I poppa, freaks all the honeys

Dummies - playboy bunnies, those wantin’ money

Those the ones I like ‘cause they don’t get nathan’

But penetration, unless it smells like sanitation

Garbage, I turn like doorknobs

Heart throb, never, black and ugly as ever

However, I stay coochied down to the socks

Rings and watch filled with rocks
fer schnizzler bizzler follow here to the translatin